La chiesa delle Anime Sante del Purgatorio che si erge su una ripida scalinata cinta da un ‘ artistica cancellata , fu costruita in stile barocco nella prima metà del ‘700.

L’ interno è diviso in tre navate da due file di colonne in pietra pece; sull’ altare maggiore si trova il grande quadro di Francesco Manno raffigurante le “Anime Purganti “ mentre nella navata sinistra si può ammirare una bella Sacra Famiglia” di Tommaso Pollaci e una crocifissione del sec. XVIII.

The church of Anime Sante del Purgatorio stands on a steep flight of steps fenced by an ornately wrought gate. It was built in baroque style in the first half of the eighteenth century.

The interior is divided into three naves by two rows of pitch stone columns. We can admire the big picture of “Purifing souls” painted by Francesco Manno, a eighteenth century Crucifixion and a picture of the “Sacred Family” painted by Tommaso Pollaci in 1801.

L’église Anime Sante del Purgatorio s’éleve sur un raide escalier et est entourée par une artistique grille.Cette église de style baroque fut batie dans la première. Moitié du XVIIIme siècle.

Lintèrieur est divisé en trois nefs par deux rangs de colonne en pierre de poix. On peut admirer: le grand tableau des “Ames purgants”,par Francesco Manno,une crucifiement du XVIIIme siècle et une “Sacrée Famille” par Tommaso Pollaci en 1801.

Die Kirche Anime Sante del Purgatorio (Heilige Seelen des Fegefeuers), die über einer steilen Freitreppe, umschlossen von einem künstlerischen Gitter, aufragt, wurde in der ersten Hädes 18. Jahnrhunderts in barockem Stil erbaut.

Ihr Innenraum wird von zwei Säulenreihen aus Pechstein in drei Kirchenschiffe unterteilt;auf dem Hauptaltar befindet sich das große Bild von Francesco Manno, das die “Anime Purganti”. (Die sich reinwaschenden Seelen) darstellt, während man im linken Schiff eine schöne “Sacra Famiglia” (Hl. Familie) von Tommaso Pollaci und eine Kreuzigungsgruppe aus dem 18. Jahrhundert bewundern kann.